ImagO: Dodici Anni di Fotografia e Cultura a Orbetello

ImagOrbetello: solo alcuni tra i tanti eventi che ci hanno resi orgogliosi di aver contribuito a questa bella manifestazione. C'è chi ha condiviso con noi un solo capitolo, chi ha gettato le fondamenta, chi è salito a bordo a percorso iniziato e chi, senza mai fermarsi, ha spinto il festival verso l'alto. Ognuno è stato prezioso. Grazie a tutti coloro che hanno creduto nel progetto.

ImagOrbetello: just a few of the many events that made us proud to have contributed to this beautiful initiative. There are those who participated for a single season, those who laid the cornerstone, those who joined along the way, and those who never stopped working to help the festival grow. Everyone has been invaluable. Thank you to everyone who believed in this project.

ImagOrbetello

La Destinazione dei Grandi Scatti è la Stampa

La stampa come finalizzazione dello scatto è parte del nostro lavoro da decenni, Studio Massimo (mio nonno) e Foto Luciano Arienti (mio padre) si sono occupati di questo aspetto ancora prima che io nascessi. Singoli scatti, progetti e mostre sul territorio, tutto materiale che è passato per le loro mani prima della visibilità immediata che oggi sembra scontata. Il lavoro passava di mano in mano, di bocca in bocca, ed è una tradizione che ancora oggi continua. Nel corso degli anni abbiamo affiancato autori e colleghi fotografi, portando in stampa progetti, portfolio e immagini destinate a mostre ed esposizioni. Tra queste quelle di Francesco Cito, Ivo Saglietti, Andrea Boccalini, Eolo Perfido e tanti altri per il festival ImagO a Orbetello. La cura è rimasta la stessa: scelta della carta, gestione dei toni, controllo del risultato. La stampa è parte del processo fotografico, non un dettaglio finale.

Printing as the final step of photography has been part of our work for decades. Studio Massimo (my grandfather) and Foto Luciano Arienti (my father) were doing this before I was even born. Individual prints, projects and local exhibitions — all material that passed through their hands before the kind of immediate visibility we take for granted today. Work spread hand to hand, word of mouth, and it is a tradition that continues still. Over the years we have worked alongside photographers and authors, printing projects, portfolios and images for exhibitions. Among them: Francesco Cito, Ivo Saglietti, Andrea Boccalini, Eolo Perfido. The care has remained the same: paper selection, tone management, quality control. Printing is part of the photographic process, not an afterthought.

Marco Arienti Studio - Stampa Fine Art

Istituto Italiano di Cultura Haifa - I Nostri Occhi, la Nostra Terra - Our Eyes, Our Land

Matteo Lausetti e Marco Arienti all'inaugurazione della mostra "I Nostri Occhi, la Nostra Terra" all'Istituto Italiano di Cultura di Haifa, novembre 2017.

I Nostri Occhi, la Nostra Terra - Istituto Italiano di Cultura Haifa

In occasione della Seconda Settimana della Cucina Italiana nel mondo: "Macro e micro Maremma: una terra da conoscere, una terra da amare, una terra da assaggiare". Mostra fotografica di Marco Arienti e Matteo Lausetti. Un viaggio alla ricerca di una bellezza e di una natura da svelare, dove il turismo e l'agricoltura italiana si sviluppano in armonia con la conservazione delle testimonianze storiche e del paesaggio. Ce l'abbiamo fatta, la Maremma è arrivata ad Haifa

On the occasion of the Second Italian Cuisine Week in the World: "Macro and Micro Maremma: a land to discover, a land to love, a land to taste." A photography exhibition by Marco Arienti and Matteo Lausetti. A journey in search of a beauty and a nature waiting to be uncovered, where Italian tourism and agriculture develop in harmony with the preservation of historical heritage and landscape. We made it — the Maremma reached Haifa.

Istituto Italiano di Cultura Haifa: ichaifa.esteri.it

Una copia della pagina

Macro e micro Maremma

I Nostri Occhi, la Nostra Terra

iPhone 5s

La Maremma in Israele

Paesaggio della Maremma Toscana fotografato da Marco Arienti per il progetto "I Nostri Occhi, la Nostra Terra", esposto all'Istituto Italiano di Cultura di Haifa nel 2017.

Non sono mai stato in Israele, ma mi troverò là a breve per presentare il mio territorio, la Maremma, con una serie di immagini esposte per un anno all'Istituto Italiano di Cultura di Haifa. Il progetto si intitola ‘I Nostri Occhi, la Nostra Terra’, fotografie di Marco Arienti e Matteo Lausetti, in collaborazione con l'Ass. Immaginazione-Creatività di Vanna Mazzei, con il patrocinio del Comune di Orbetello e del Comune di Grosseto. Il mio sguardo sulla Maremma è decisamente personale, sporco e sbilenco. Filtrato dalla voglia di andare oltre la patina di meraviglia del turista e, in certi casi, dall'impossibilità di separare i luoghi dai ricordi. L'apertura è fissata per mercoledì 15 novembre 2017.

I've never been to Israel, but I'll be there soon to present my territory — the Maremma — through a series of photographs on display for a year at the Italian Cultural Institute in Haifa. The project is titled ‘I Nostri Occhi, la Nostra Terra’ (Our Eyes, Our Land) — photographs by Marco Arienti and Matteo Lausetti, in collaboration with the Ass. Immaginazione-Creatività of Vanna Mazzei, under the patronage of the Municipality of Orbetello and the Municipality of Grosseto. My view of the Maremma is decidedly personal, raw, and off-kilter. Filtered by a desire to go beyond the tourist's glossy wonder and, in some cases, by the impossibility of looking at these places without them pulling me back into memory. Opening night: Wednesday, November 15, 2017.

Un’anteprima, incompleta, delle immagini in mostra si può trovare qua: PortfolioBox

Per chi invece si trovasse a passare da quelle parti:
Istituto Italiano di Cultura Haifa rehov Meir Rutberg 12, Haifa
Orario di apertura: Lun-Gio 10:00-16:00 Ven 10:00-13:00

I Nostri Occhi, la Nostra Terra