Io e Gabriele Rigon, caro amico, ritrattista e fotografo di moda. Questo fine settimana ci siamo divertiti a sperimentare in studio con qualche pezzo di storia della fotografia.
Me and my friend Gabriele Rigon, portrait and fashion photographer. We had a great time together this weekend playing with some old cameras and studio lightning.
Backstage dalla sessione in studio con Gabriele Rigon
Hasselblad H1 - HC 80mm f2.8 - Phase One P30 Digital Back
Gabriele Rigon: www.gabrielerigon.it
Stefano e Radja. Alcuni ritratti non hanno bisogno di spiegazioni.
Stefano and Radja. Some portraits don't need any explanation.
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 24-70mm f/2.8L USM
“Ritratto Contemporaneo” Workshop di Eolo Perfido allo Spazio 130 per ImagO 2021. Eolo e il nostro studio si conoscono da tempo. Ospitarlo è stato come sempre un piacere e un onore.
"Contemporary Portrait" Workshop with Eolo Perfido at Spazio 130 for ImagO 2021. Eolo and our studio go back a long way. Having him here was, as always, a pleasure and an honour.
Eolo Perfido eoloperfido.com
FujiFilm X-T1 - FujiFilm XF 18-55 f2-8-4R LM OIS
ImagO Photo Festival 2021. Con grande piacere possiamo annunciare in questo 2021 una nuova edizione in presenza del Festival ImagO. Per la ripartenza abbiamo pensato ad un evento di alto livello, due giorni dedicati al ritratto contemporaneo con una mostra e il workshop di un grande maestro della fotografia italiana: Eolo Perfido. L’iscrizione al workshop è offerta interamente dall'Associazione Culturale Imago e dagli sponsor del Festival, fino a esaurimento posti. Finalmente ricominciamo da dove avevamo lasciato, vi aspettiamo a Orbetello.
With great pleasure we announce a new edition in presence for ImagO Photo Festival in 2021. We thought about a high-level event: two days dedicated to contemporary portrait featuring an exhibition and a workshop by a true master of Italian photography, Eolo Perfido. Both exhibition and workshop will be entirely offered by the Imago Cultural Association and sponsors of the ImagO Photo Festival. Finally we start again, we are waiting for you in Orbetello.
Eolo Perfido eoloperfido.com
Monica e Lorenzo - Maternity
Monica e Lorenzo - Maternity Session
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 24-70mm f/2.8L USM
Questo mese siamo sulle pagine di Sir K Magazine con i nostri scatti per l’intervista a Lorenzo Sabatini
Our shoots for an interview with Lorenzo Sabatini on this winter issue of Sir K Magazine
Sir K Magazine: www.sir-k.com
Lorenzo Sabatini: www.lorenzosabatinieditor.com
Oggi è la Giornata Internazionale Contro la Violenza Sulle Donne
Today is International Day For The Elimination of Violence Against Women
Veronica Gentili, imprenditrice e consulente esperta di Facebook Marketing, è uno dei volti più conosciuti del Digital Marketing in Italia. Docente per Ninja Academy, da anni è Facebook Marketing Expert per AdEspresso e Hootsuite e autrice di alcuni tra i libri più conosciuti nel campo della comunicazione digitale. Docente e speaker nei più noti eventi di settore, è stata ed è oggi consulente per alcuni dei brand più noti nel panorama nazionale e internazionale. E’ in uscita per Hoepli il suo 4° libro “Professione Social Media Manager - Strategie, tattiche e strumenti peri professionisti del Social Media Marketing”. Siamo felici di aver collaborato ancora una volta insieme a Veronica con la nostra fotografia.
Veronica Gentili is one of the most famous faces of Digital Marketing in Italy, counting thousands of hours of training and millions of Euros managed and supervised for her clients in Facebook Ads. Coach and speaker for the most renowned events, she was, and she is consultant for some of the most popular brands on the national and international scene. She distinguishes herself for her pragmatic and result-oriented approach, besides the ability to explain even the most technical concepts in an easy and practical way. Her new and 4th book is out now for Hoepli and we’re happy to have been working once more with Veronica.
Veronica Gentili: www.veronicagentili.com
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 85mm f/1.8 USM
“Sono nato a Orbetello, nel 1973. A quei tempi, in casa avevamo una macchina da scrivere. Una Antares. Un giorno presi un foglio, lo inserii e iniziai a scrivere un racconto. Una storia di fantascienza. Alla fine, rilegai una decina di pagine con una spillatrice: il mio primo libro. Ero uno scrittore.” (Riccardo Bruni)
Con qualche differenza, è più o meno andata così anche per me. Un giorno ho preso la macchina fotografica e ho deciso di iniziare a raccontare le cose a modo mio, senza descriverle necessariamente per quello che erano. Addirittura inventando, a volte, perché mi sembrava, ingenuamente, che a Orbetello non ci fosse tanto da raccontare e che servisse un po’ di fantasia. Amicizia e esperienze comuni a parte - io e Riccardo siamo cresciuti nello stesso condominio - questo è il motivo per cui mi piace quando riesco a sentirmi vicino al Riccardo che scrive storie, cioè quando riesco a sentirmi come lui tanti anni fa di fronte a quella macchina da scrivere. Allora prendo anch’io un foglio e inizio a riempirlo, non solo di immagini, ma, ancora una volta, anche di musica, di letture, di incontri. E di sigari e chiacchiere fino a tardi. Riccardo Bruni ha pubblicato con vari editori - tra cui Effequ, Rizzoli, La Nave di Teseo, Amazon Publishing - e come indipendente, sperimentando le vie del self publishing, il suo ultimo lavoro è una serie scritta per Amazon Publishing, dedicata alle indagini dell’avvocato Leo Berni.
“I was born in Orbetello, in 1973. At that time we had an old Antares typewriter at home and one day I took a piece of paper and started writing a story. A science fiction story. In the end I bound about ten pages with a stapler. My first book. I was a writer." (Riccardo Bruni)
With just a few differences it went about the same way for me. One day I took my camera and decided to start communicating in my own way, not necessarily describing things as they actually were. Even inventing sometimes because it naively seemed to me that there wasn't much to tell in Orbetello and that a little imagination was needed. So came out my first prints. I was a photographer. Friendship and common experiences aside - both me and Riccardo grew up in the same small town - that’s why I like it when I feel close to him writing his story a long time ago. I take a blank sheet too and start filling it up with images and music and readings and meetings. And cigars and talking staying up late. Riccardo Bruni has published on Effequ, Rizzoli, La Nave di Teseo, Amazon Publishing and as an independent. His latest work is a series dedicated to the investigations of lawyer Leo Berni.
Riccardo Bruni: riccardobruni.com
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 85mm f/1.8 USM
Il tempo non esiste. Rossano Baronciani, per fortuna, sì.
Rossano Baronciani è docente di Etica della comunicazione e Antropologia culturale all'Accademia di Belle Arti di Urbino. “Il Tempo Non Esiste - L’Uomo Nell’Eterno Presente” è la sua nuova pubblicazione per Editrice Effequ.
Time does not exist but fortunately Rossano Baronciani does.
Rossano Baronciani - Ethics of Communication and Cultural Anthropology teacher at Academy of Fine Arts Urbino. His new book “Il Tempo Non Esiste” (Time Does Not Exist) is published by Editrice Effequ.
Rossano Baronciani: rossanobaronciani.blogspot.it
Editrice Effequ: effequ.it
Canon EOS-300D - EF 50mm f/1.8 STM
Uno tra gli autori italiani più attenti e sinceri, le immagini di Umberto Verdoliva parlano di ciò che lo circonda senza alcun filtro: “…una lunga passeggiata, incantato da volti, gesti, forme, luci…”.
Umberto Verdoliva, one of the most talented and genuine italian contemporary authors.
Umberto Verdoliva: www.umbertoverdoliva.it
‘La Via della Bellezza’ su LensCulture: La Via della Bellezza
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 85mm f/1.8 USM
È quasi sempre la prima inquadratura e molto spesso il primo scatto di una sessione: sguardo diretto in camera, inquadratura frontale sul volto, nient'altro. Una scelta precisa.
It's almost always the first framing and very often the first shot of a session: direct gaze into the camera, frontal framing on the face, nothing else. A deliberate choice.
MUA: Monica Maturo
Il backstage della session con Viola
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 24-70mm f/2.8L USM
C'è differenza tra chi non vuole essere visto e chi sceglie cosa mostrarci. Non è assenza, è selezione.
There is a difference between those who don't want to be seen and those who choose what to show us. It's not absence, it's selection
MUA: Monica Maturo
Il backstage della session con Viola
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 24-70mm f/2.8L USM
Lorenzo Sabatini, editor e creativo pubblicato su Vogue Italia, Elle Italia e molto altro.
A portrait of Lorenzo Sabatini, editor, creative and content creator and more.
Lorenzo Sabatini www.lorenzosabatinieditor.com
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 24-70mm f/2.8L USM
Una breve intervista per Phototeller a cura di Foto Attualità Cesni, che ringrazio per l’invito. Con mio grande piacere sono stato in compagnia degli amici Mosé Franchi e Gianluca Catzeddu. Mosé collabora ormai regolarmente con il Festival ImagO dal 2017 e ho partecipato ai corsi di Gianluca in più di un occasione nel corso degli anni, bello dividere lo schermo con loro.
My short interview for Phototeller. Many thanks to Foto Attualità Cesni for the invitation. With great pleasure I found I was in very good company with my friends Mosé Franchi and Gianluca Catzeddu, nice to share the screen with them.
Phototeller ep. 9: youtube.com
Foto Attualità Cesni: fotoattualitacesni.com
Gianluca Catzeddu: gianlucacatzeddu.com
Ritratto del carissimo amico e collega Vieri Bottazzini, fotografo italiano di paesaggio Fine Art, autore e appassionato educatore con oltre 30 anni di esperienza complessiva nell'insegnamento. Organizza workshop fotografici esclusivi in diverse località del mondo - Islanda, Scozia, Italia, ecc. - limitati a pochissimi partecipanti per garantire un apprendimento personalizzato.
Portrait of my dear friend and colleague Vieri Bottazzini, an Italian Fine Art landscape photographer, author, and passionate educator with over 30 years of overall teaching experience. He organizes exclusive photography workshops in various locations around the world — Iceland, Scotland, Italy, and more — limited to only a few participants to ensure personalized learning.
Vieri Bottazzini www.vieribottazzini.com
Vieri, il fascino del medio formato
Hasselblad X1D - Hasselblad XCD 3,2/90
Viola, in una veste insolita. L'abbigliamento, l'acconciatura, il make-up, tutto rimanda a un'estetica d'epoca. Lo sguardo verso l'alto aggiunge qualcosa di indefinito, una distanza che non è però lontananza. Solo il colore tradisce la modernità.
Viola, in an unusual guise. The clothing, the hairstyle, the make-up — everything points to a period aesthetic. The upward gaze adds something indefinite, a distance that is not quite remoteness. Only the colour betrays the modernity.
MUA: Monica Maturo
Il backstage della session con Viola
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 24-70mm f/2.8L USM
Questo autunno siamo stati di nuovo ospiti degli amici Vieri e Zeynep Bottazzini, è sempre un piacere riabbracciare gli amici e in più Vieri è un collega e soprattutto un grande professionista con cui confrontarsi e scambiare impressioni, idee e progetti. Negli ultimi tempi Vieri ha rinnovato completamente la sua attrezzatura fotografica, scegliendo un brand di grande fascino e tradizione come Hasselblad e abbiamo approfittato dell’occasione per provare la sua X1D. Che dire… i risultati del medio formato digitale sono notevoli, la qualità e la lavorabilità dei file mi hanno colpito non poco e la X1D è un gran corpo, leggero e maneggevole. Meno imponente di quelli a pellicola - la mia 500c del 1969 continua a non perdere un colpo, incurante dell’età - ma in grado di sfornare file eccellenti anche in condizioni di luce non ottimali e per il nostro studio sarebbe una acquisto prezioso. Tempo di cambiare, dunque? Presto per dirlo, di certo non mi dispiacerebbe, 20 anni dopo, il ritorno a un marchio con cui sono cresciuto e mi sono formato. Un ipotesi da considerare, decisamente.
This autumn we were guests again of friends Vieri and Zeynep Bottazzini — it's always a pleasure to see old friends, and on top of that Vieri is a colleague and above all a true professional to compare notes and exchange ideas and projects with. Recently Vieri completely renewed his photographic equipment, choosing a brand of great appeal and tradition like Hasselblad, and we took the opportunity to try out his X1D. What can I say... the results of digital medium format are remarkable, the quality and workability of the files impressed me considerably, and the X1D is a great body — light and easy to handle. Less imposing than film bodies — my 500c from 1969 keeps on performing flawlessly, indifferent to its age — but capable of producing excellent files even in less than ideal lighting conditions, and for our studio it would be a valuable acquisition. Time to make a change, then? Too early to say, though I certainly wouldn't mind returning, twenty years on, to a brand I grew up with and learned my craft on. An option well worth considering.
Vieri Bottazzini: www.vieribottazzini.com
Hasselblad X1D - Hasselblad XCD 3,2/90 / FujiFilm X-T1 - FujiFilm XF 18-55 f2-8-4R LM OIS
Qualche scatto dal backstage della sessione con la splendida Viola e Monica Maturo MUA
Backstage shots from the session with our beautiful Viola and Monica Maturo MUA
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 85mm f/1.8 USM / FujiFilm X-T1 - FujiFilm XF 18-55 f2-8-4R LM OIS
Alex Innocenti, pilota. Alcuni si fermano, altri ripartono.
Alex Innocenti, rider. Some stop, others start again.
Di.Di. Diversamente Disabili: www.diversamentedisabili.it
Canon EOS-1Ds Mark III - EF 24-70mm f/2.8L USM