stefanocardoselli.com

Stefano Cardoselli ha inaugurato il suo nuovo sito e siamo presenti nella sezione dedicata ai collaboratori professionali come riferimento per i progetti che coinvolgono la fotografia, e partner tecnici per la produzione delle sue edizioni Fine Art. La nostra presenza racconta una collaborazione che va avanti da anni e fa piacere ritrovarsi anche qui. Siamo felici di essere parte di questo nuovo capitolo.

Stefano Cardoselli has launched his new website, and we are listed in the professional collaborators section as the go-to reference for photography projects, and technical partners for the production of his Fine Art editions. Our presence there reflects a collaboration that has been going on for years — and it's good to find ourselves here too. We're happy to be part of this new chapter.

stefanocardoselli.com

Stefano Cardoselli - Backstage di Ritratto

Con Stefano ci conosciamo da anni, e si vede. C'è una fiducia reciproca che non si costruisce in una sola sessione e quella fiducia fa la differenza, perché tutto arriva in modo più naturale. Quello che non si vede sempre, guardando gli scatti ufficiali, è quanto spesso l'atmosfera generale sia informale e rilassata. Spesso si ride, molto, e quella leggerezza non è un dettaglio, è una parte importante del risultato finale.

Stefano and I have known each other for years, and it shows in the studio. There's a mutual trust that doesn't build in a single session, and that trust changes everything, because everything falls into place more naturally. What doesn't always come through when looking at the official shots is how informal and relaxed the atmosphere usually is. We laugh a lot, and that lightness isn't a detail, it's an important part of the final result.

Stefano Cardoselli: www.stefanocardoselli.com

Canon EOS-1DX - EF 24-105mm f/4L IS II USM

Stefano Cardoselli - Ritratto

Stefano Cardoselli è un talento del fumetto internazionale e la sua carriera lo ha portato a collaborare con alcune delle più importanti realtà del settore a livello mondiale. Dal 2024 condivide con noi gli spazi di Spazio 130 a Orbetello e siamo felici di datgli il benvenuto. Vincitore dei Bram Stoker Awards Stefano Cardoselli ha collaborato con Mad Cave Studios, Epic Games, Heavy Metal Magazine, 2000 AD, Simon and Schuster, Source Point Press, Antarctic Press, Scout Comics. In Italia sta lavorando alla serie Dylan Dog di Sergio Bonelli Editore. Ha inoltre esperienza come character designer e storyboard artist per cinema e videogames.

Stefano Cardoselli is a talent of international comics and his career has taken him to collaborate with some of the most important names in the industry worldwide. Since 2024 he has shared our studio space at Spazio 130 in Orbetello. A Bram Stoker Awards winner, Stefano Cardoselli has worked with Mad Cave Studios, Epic Games, Heavy Metal Magazine, 2000 AD, Simon and Schuster, Source Point Press, Antarctic Press and Scout Comics. In Italy he is currently working on the Dylan Dog series for Sergio Bonelli Editore. He also has experience as a character designer and storyboard artist for film and video games.

Stefano Cardoselli: stefanocardoselli.com

Canon EOS-1Ds Mark III - EF 85mm f/1.8 USM

Stefano Cardoselli - Ritratto

Sessione di ritratto in studio in bianco e nero per il fumettista Stefano Cardoselli. Uno tra i primi frammenti dell'archivio fotografico di Marco Arienti Studio. Stefano si è sentito a proprio agio sin dall'inizio.

Black and white studio portrait session with comic artist Stefano Cardoselli. One of the first entries in the Marco Arienti Studio photo archive. Stefano was at ease from the start.

Stefano Cardoselli: stefanocardoselli.com

Canon EOS-1Ds Mark III - EF 85mm f/1.8 USM